梅伊權威動搖 英脫之路顛簸

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

>2018/12/14 第4328期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

焦點新聞 梅伊權威動搖 英脫之路顛簸
梅伊驚險躲過逼宮危機 領導威信重創
軌道信號燈未完工 土耳其高鐵追撞至少9死84傷
美批評中俄 在非洲實施掠奪性政策
「機器梅伊」展溫情 換到慘勝
國際要聞 法國史特拉斯堡血案槍手逃亡2天 遭警擊斃
封口費交易過程曝光 川普難脫罪
幫遮醜判三年 川普前律師認罪「願吐出一切」
菲共揚言在全國發動戰術攻勢 軍警戒嚴
陸大買美國黃豆 貿易戰緩和
全美各地紛收到炸彈威脅電郵 引發恐慌

焦點新聞

梅伊權威動搖 英脫之路顛簸
編譯湯淑君∕綜合外電/經濟日報
<!–@IMAGE_5654249_CENTER_0@–>英國首相梅伊12日在保守黨黨內不信任投票中驚險過關,保住黨魁與首相職位,也擊退意圖推翻她的勢力,挺過黨內的逼宮壓力,但她的權威已動搖,黨內歧見也待弭平,英國脫歐(Brexit)之路依然滿布荊棘。

在梅伊發表演說警告此時換首相將「置我國未來於險境」後,保守黨籍國會議員在信任投票中,以200票對117票之差,通過支持梅伊。但不信任票數甚多,凸顯黨內歧見之深,使她與歐盟協商的脫歐協議草案岌岌可危。梅伊也付出沉重代價,被迫向國會議員表明,將不會領導保守黨投入下次大選。<!–@IMAGE_5659684_RIGHT_300@–><!–@IMAGE_5659683_RIGHT_400@–>

投票結果公布後,梅伊雖承認支持度下滑,但絲毫未流露出改變路線的意向,仍承諾將改善脫歐協議並交付國會表決。她說:「我們現在必須繼續前進,為英國人民完成脫歐任務。」

但梅伊獲得自己黨內議員的支持票數不高,在野黨國會議員則大多數可望封殺她的脫歐協議草案,由此推測,她與歐盟議定的任何協議版本,可能都無法在國會過關。

這顯示兩種可能的結果:一,在無協議的情況下脫離歐盟,這可能導致嚴重的經濟後果;二,根本無法脫歐。

梅伊將在13、14日前往布魯塞爾參加歐盟高峰會,爭取歐盟各國領袖對於軟化脫歐協議條款的讓步。

知情人士透露,歐盟領袖預料將向梅伊保證將提供協助,讓脫歐協議在英國國會通過,但各國重談協議的意願不高。

觀察家認為,梅伊接下來的唯一希望,可能是任時間流逝,拖到明年3月脫歐大限將屆時,再逼迫國會議員支持她的脫歐協議,否則就得面臨上述兩種多數人都難以接受的結果。

疑歐派保守黨籍議員法蘭斯瓦說:「逾三分之一同黨國會議員都表示對她沒有信心,這是很嚴重的裁決。」

彭博資訊報導,梅伊內閣的親歐派閣員正敦促梅伊,強迫國會非正式地表決不同的可能脫歐結果,希望能顯示沒有任何一種協議能贏得多數支持,以說服國會一員接受折衷版本。

   

梅伊驚險躲過逼宮危機 領導威信重創
編譯張佑生∕綜合報導/聯合報
<!–@TV_303166_https://video.udn.com/v/news/988912_CENTER@–>

<!–@IMAGE_5659339_CENTER_0@–>

英媒:喪屍首相 腳步踉蹌

英國首相梅伊有驚無險度過黨內不信任案投票後,前往歐盟爭取對脫歐協議的讓步。英國「天空新聞」用「喪屍首相腳步踉蹌」形容領導威信受創的梅伊,帶領英國走向前途更為茫茫的脫歐之路。

英國保守黨十二日舉行國會黨團對梅伊的不信任投票,梅伊在投票前夕突然宣布,下屆大選不再尋求連任首相。哀兵牌似乎奏效,黨團最後以二百對一百一十七票,否決對梅伊的不信任案。

梅伊雖然過關,但黨籍議員超過三分之一投票反對她,BBC評論梅伊的威信已受到重創。根據黨規,未來一年內黨內無人可挑戰梅伊,但這是她對任期自我設限,承諾二○二二年大選前會下台才勉強獲得的結果。

梅伊宣稱接下來「要為英國人民完成脫歐」。但是超過三分之一的同黨議員對她沒信心,加上在野黨不捧場,她向國會提出的任何脫歐協議,恐怕都難以過關。

梅伊承諾 明年1.21前送國會表決

自知情勢不利,梅伊本周緊急宣布延後表決脫歐協議,梅伊承諾明年元月廿一日前送國會表決。

英國現在面臨兩種極端後果:一是在沒有任何協議下脫離歐盟,二是續留歐盟。梅伊唯一的希望是以拖待變,讓國會議員感受到明年三月廿九日脫離歐盟的時間壓力,權衡利害得失後,支持她與歐盟簽署的脫歐協議。

在英國的脫歐協議中,規範北愛爾蘭與愛爾蘭邊界問題的「備案」(backstop)條款,成為國會可能否決協議的關鍵。英國和歐盟都同意避免設置實體邊界檢查設施,為將來的貿易談判保留彈性空間。

條款中的續留歐盟單一市場讓英國疑歐派不滿,認為這項條款是歐盟掣肘英國的手段,可能會藉故無限期延長「備案」,讓英國跟歐盟永遠糾纏不清。

梅伊十三日到歐盟,主要目的就是希望能獲得對備案「法律和政治面的擔保」。知情人士透露,英國希望「備案」的落日條款設定為三年。歐盟一再強調不會重談「備案」,但可以協助「釐清」內容。

   

軌道信號燈未完工 土耳其高鐵追撞至少9死84傷
國際中心∕綜合報導/聯合報
<!–@IMAGE_5659327_CENTER_0@–>

土耳其高速鐵路十三日在首都安卡拉附近發生高鐵列車衝撞軌道檢測火車頭事故,至少造成九人喪生、八十四人受傷。土耳其工程界研判,事發路段信號燈尚未完工,列車駕駛沒有及時獲知前方軌道狀況,是最可能的肇事原因。

出事的高鐵列車原本預定開往中部的康雅(Konya),剛從安卡拉站出發。列車上午六時卅六分(台北時間上午十一時卅六分)行經與高鐵共軌的馬桑迪茲火車站時,衝撞軌道上的軌道檢測火車頭,造成車廂出軌,站區人行天橋也被波及,遭撞倒塌陷。

這班列車並不停靠馬桑迪茲站,因此出事時車速很快。至台灣時間十三日晚間,仍有搜救人員在現場找尋可能受困列車殘骸中的乘客。

出事高鐵搭載兩百零六名乘客。土國交通與基礎建設部長圖爾汗前往發生事故的安卡拉省葉尼瑪哈爾縣馬桑迪茲站了解情況,他表示,這起事故造成三位技術人員與五位乘客當場喪生,一名乘客送醫後不治。

圖爾汗說:「關於這起事故的原因,我們已經展開調查。」

衛生部長柯卡說,事故造成八十四人送醫,至少九人死亡。

「發言人報」引述土耳其機械工程商會董事會主席葉尼表示,事發路段鐵軌信號燈正在建造中,司機必須透過無線電或手機與技術人員聯絡,才能確認前方鐵道路況。他研判,沒有信號燈是最可能的肇事原因。

現場可看見猛烈撞擊後倒在軌道上的檢測火車頭和高鐵列車車廂,已斷成兩截的人行天橋橋體結構扭曲變形,部分掉落軌道上,令人觸目驚心。

   

美批評中俄 在非洲實施掠奪性政策
華盛頓13日綜合外電報導/中央社
美國今天猛烈抨擊中國和俄羅斯在非洲的「掠奪性」政策,並揭示美國的新戰略,將使用經濟實力對抗競爭對手在非洲的相關政策。

白宮國家安全顧問波頓(John Bolton)在預定稍後發表的演講中表示,越來越強勢的北京和莫斯科,在資源豐富的非洲「對美國的國家安全利益構成重大威脅」。

他在記者預先見到的講稿中表示,它們的「掠奪性作法」阻礙非洲的經濟成長和獨立,同時妨礙美國的貿易和軍事目標。

中國尤其藉由直接投資、援助和基礎建設計畫,大舉進軍非洲,使得許多非洲的合作夥伴背負沉重債務,因而受到中國長期的影響。

正當五角大廈想要減少在非洲的足跡之際,美國表示,在權力鬥爭中,最佳武器是透過貿易建立夥伴關係。

波頓表示,打從現在開始,非洲政府將會發現,傳統援助將會更加審慎,終結「整個非洲大陸各地的浮濫援助」。

   

「機器梅伊」展溫情 換到慘勝
編譯張佑生∕綜合報導/聯合報
<!–@IMAGE_5659325_CENTER_0@–>

這幾個月以來,英國首相梅伊對於脫歐協議談判的岌岌可危始終不動聲色。說她像機器人般文風不動,多少有點明褒暗貶的味道。

直到十二日,梅伊終於扯開嗓門兒,聲音沙啞,臉色慘白,不再強作鎮定。

誰能怪她呢?脫歐談判進行了兩年,原本信誓旦旦要在本周交付國會表決,卻在最後一刻緊急延後。她要求黨內再給她一些時間,換來同志提起不信任投票。

梅伊確實爭取到一些時間:逼宮不成,至少未來一年黨內不能再挑戰她,卻是她承諾做好但不做滿:宣示將在二○二二年大選前下台,甚至完成脫歐後就走人,才掙來的「慘勝」。

紐時報導,不信任投票舉行前幾小時,梅伊召集部分保守黨議員,從她自青少年時期就到黨部幫忙裝信封細說從頭,說到坦承內心深處自己還想再戰,但清楚已不能再戰時,在場的幾名部長忍不住哭了。

衛生大臣韓考克說:「梅伊為此情緒相當激動。雖然眾人仍有疑慮,但整體氣氛很溫暖。」

另一位不願具名的內閣閣員表示,梅伊做出必要妥協,向黨內反對派保證不會戀棧。

投票結果揭曉後,梅伊表示:「相當數量的同僚投反對票,我聽到他們的聲音了。」

倫敦國王學院外交事務教授梅農指出:「事實是梅伊非常顧人怨。黨內沒趕她下台不是因為認為她很棒,而是目前時機不宜。」

梅伊生性沉默,和選民關係顯得生疏;也因為她愛老生常談及跳針式的說話風格、對他人的直接提問習慣避重就輕,被媒體取了「機器梅伊」(Maybot)的綽號。

向來喜怒不形於色的梅伊,十二日接受國會議員每周例行提問時,丈夫菲利浦在一旁守候,給予支持。此事罕見到「每日郵報」為此特別寫了一篇報導。

倫敦瑪麗王后大學政治系教授貝爾表示:「梅伊意識到被逼宮的可能性應該有兩三個星期了,事情終於發生,某種程度的情緒釋放,這很自然。」

<!–@IMAGE_5659514_CENTER_0@–>

   

國際要聞

法國史特拉斯堡血案槍手逃亡2天 遭警擊斃
巴黎13日專電/中央社
<!–@IMAGE_5660072_CENTER_0@–>

29歲的薛卡特於11日持槍攻擊法國史特拉斯堡耶誕市集,造成至少3人死亡。薛卡特逃亡兩天後,今晚在距離市區不遠處被警方發現,雙方一度駁火,警方最後擊斃薛卡特。

11日晚間,薛卡特(Cherif Chekatt)持槍及刀前往法國東部大城史特拉斯堡耶誕市集攻擊人群,造成至少3人死亡、十多人受傷,他與巡邏軍人駁火後帶傷逃逸,當局動員700人搜捕。

根據費加洛報(Le Figaro),今天下午,一名婦女通報警方說,看到一名長得很像薛卡特的男子,且手臂上有傷。

薛卡特被擊斃的消息傳出後,內政部長卡斯塔納(Christophe Castaner)說明經過。他表示,晚間約9時,一組包含3名警察的警隊在距離槍擊案發地點南方約2.5公里的「檢疫站街」(rue du Lazaret)發現一名男子在馬路上走,警察上前探問,男子轉身開槍,警方立刻回擊,把這名男子擊斃。

根據報導,極端組織伊斯蘭國(IS)的宣傳機構阿瑪克通訊社(Amaq News Agency)今晚宣稱,薛卡特是一名伊斯蘭國「戰士」。

   

封口費交易過程曝光 川普難脫罪
編譯莊蕙嘉∕綜合報導/聯合報
<!–@IMAGE_5659532_CENTER_0@–>

美國總統川普前私人律師柯恩十二日被判三年有期徒刑,承認為川普付封口費給兩名宣稱與川普有染的女子。檢方在宣判後公布資料,指出國家詢問報的母公司「美國媒體公司」確實在川普授意下買斷婚外情報導並隱匿不宣,以免影響二○一六年總統大選。

這分資料的公開,意味著川普罪證確鑿,卸任後恐面臨官司。

柯恩在受審期間和特別檢察官穆勒辦公室會面七次,據稱交出的資料,證明川普的核心團隊確曾在大選前與俄羅斯接觸,其中包括不曾曝光過的人名,而雙方來往最早可回溯至二○一五年秋天。

美國媒體公司承認和川普合作,二○一六年八月付十五萬美元給前花花公子女郎麥杜格,買下她和川普有染的報導,另外也付了十三萬美元給前成人片女星「風暴丹尼爾斯」克利佛,同樣是封口費。

檢方表示,美國媒體公司提供「實質的協助」並承諾未來繼續配合調查,換取檢方不對該公司涉嫌違反選舉財務相關法規提出刑事追訴。另外,美國媒體公司執行長佩克也用在大陪審團作證交換刑事豁免權,指證川普確實直接涉入封口費案。

川普仍否認涉案,指柯恩安排付錢一事「只是單純的私人轉帳」,如果這些交易違法,那是柯恩的錯,川普亦否認和兩女有性接觸。

川普卸任總統後可能面臨此案追訴,而爭議焦點在於,封口費是否意在影響總統大選。民主黨前參議員愛德華茲曾被控違法使用政治獻金付錢給情婦,他堅稱付錢目的是不讓妻子發現小三的存在,而非影響當時爭取總統候選人提名的政治活動。

   

幫遮醜判三年 川普前律師認罪「願吐出一切」
編譯黃秀媛∕綜合報導/聯合報
<!–@IMAGE_5659329_CENTER_0@–>

美國總統川普的前律師柯恩(Michael Cohen)因安排付封口費給自稱和川普有染的女子,違反競選法規、逃稅且對國會作偽證,十二日獲判三年徒刑。

柯恩承認參與付封口費給兩名自稱與川普有染的女子,影響二○一六年總統選舉,並在法庭上激動道歉。他說,他一再同意幫川普掩飾,是出於對川普的盲目效忠,使他漠視「自己內在的聲音和道德準則」。

五十二歲的柯恩被控逃稅一百四十萬美元、對川普在俄國的商業交易說謊及違反競選財務法。他的案子一個是由曼哈頓聯邦檢察官偵辦,另一個由調查通俄門的特別檢察官穆勒提出。柯恩對兩個不同案件都認罪。

聯邦探員今年四月搜索柯恩的辦公室和住所,查扣大批資料。四個月後他向紐約檢方承認違反競選財務法、逃稅,以及向銀行提供不實聲明。上月廿九日他向穆勒團隊承認,關於在莫斯科蓋川普大樓一事以及川普參與這個建案的程度,向國會撒謊。

他的律師辯稱他已和檢方充分合作並配合調查,不應判他坐牢,曼哈頓聯邦檢察官則認為他應判大約四年徒刑。

法官鮑利最後宣布,柯恩向特別檢察官提供的協助雖然有用,可是不能把所有罪責一筆勾消,應判處三年徒刑,並下令他明年三月六日入獄服刑。法官也下令他賠償一百卅九萬美元給國稅局、五十萬美元充公和支付十萬美元罰款。

柯恩並對檢方表示,他會付封口費是出於川普指使,他是迄今唯一公開在法庭指稱川普涉及罪行的川普前親信,且他聲明將繼續與檢察官合作,如國會要求,他也準備說出「他所知的一切」。這可能為川普帶來更大麻煩。

川普十三日推文表示,他從未指示柯恩從事違法行為。

   

菲共揚言在全國發動戰術攻勢 軍警戒嚴
馬尼拉13日專電/中央社
<!–@IMAGE_5551773_CENTER_0@–>

為報復菲律賓政府延長南部民答那峨島戒嚴一年,菲律賓共產黨昨天揚言會透過旗下游擊組織在全國各地發動戰術性攻勢;菲國國防部長今天表示,政府軍一直在準備應戰。

為徹底鏟除菲律賓南部面對的安全威脅,總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)7日要求延長民答那峨島的戒嚴,12日獲國會批准,將實施戒嚴到2019年年底。

菲律賓共產黨12日在網站上發布聲明,聲稱延長戒嚴將造成更多人被殺、綁架、刑求與軍警濫權,並揚言動員旗下游擊隊「新人民軍」(NPA)在全菲各地發動戰術性攻勢,「懲罰」政府軍警。

政府軍近年強力掃蕩菲共游擊分子,並追捕菲共高幹。菲共經常控訴政府軍警殺害、綁架與刑求左翼人士。

在戒嚴狀態下,軍警不必申請拘捕令即可逮捕恐怖分子及叛亂分子。

菲律賓國防部長羅倫沙納(Delfin Lorenzana)今天說:「不管菲共高層有沒有下令,新人民軍都不時偷襲政府軍,我們一直都有應戰的準備。」

另一方面,菲律賓國家警署(PNP)署長艾爾巴耶德(Oscar Albayalde)今天說,警方已部署機動突襲小組到10個新人民軍活躍的省份,警方與各地駐軍協調,加強防備。

   

陸大買美國黃豆 貿易戰緩和
編譯林聰毅╱綜合外電/經濟日報
<!–@IMAGE_5409099_CENTER_0@–>中國12日在一天之內向美國購買逾150萬公噸黃豆,為本月初「川習會」後的首次大手筆採購,顯示美中貿易衝突出現進一步緩和跡象。

美國黃豆出口協會(SEC)指出,中國已在過去24小時購買150萬到200萬公噸,美方將在明年第1季出貨。一家總部位於歐洲的貿易商說,國有企業中儲糧集團與中糧集團買下這批黃豆,賣家包括嘉吉(Cargill)、路易達孚(Louis Dreyfus Company)和CHS公司。該貿易商並表示,中國想要採購總共250萬至300萬公噸的黃豆。

美國總統川普接受路透專訪說,中國已在購買「數量龐大的」美國黃豆。這樁黃豆採購案是迄今最具體的證據,說明中國正在兌現國家主席習近平在川習會上做的承諾。分析師說,隨國內儲備下降及需求增加,中國接著可能向美國採購玉米。<!–@IMAGE_5659682_RIGHT_400@–>

儘管中國國有企業對美國的黃豆採購價值超過5億美元,對於削減美國對中國每年高達數千億美元的貿易逆差猶如杯水車薪,但在美中展開下一輪貿易談判前,中方透過這項採購行動展現善意。

中方的讓步跡象還包括,似乎正在低調處理「中國製造2025」高科技發展計畫、通知國有石油交易商聯合石化公司(Unipec)向美國採購石油,以及川普所說的中方很快就會調降美國汽車進口關稅。

白宮首席經濟學家哈塞特(Kevin Hassett)也說,美國與中國官員就貿易談判持續保持聯繫,他的理解「是取得很多積極進展」。

這次黃豆採購也安撫了川普的大票倉美國農業州的選民。黃豆是美國出口額最高的農產品。

   

全美各地紛收到炸彈威脅電郵 引發恐慌
記者胡玉立∕綜合報導/世界日報
<!–@IMAGE_5659857_CENTER_0@–>

全美各地有數十家機構13日下午接到電子郵件炸彈威脅,威脅內容已引發疏散、恐慌和掃蕩。嫌犯要求以比特幣形式支付,否則要讓許多人受害。

聯邦調查局(FBI)表示已獲知這些威脅,正與執法部門合作,提供援助。

有線電視新聞網(CNN)報導,警方表示,威脅主要通過電子郵件發送給學校、企業、商店和律師事務所,甚至動物園等場所。

到目前為止,紐約州、加州、麻州、田納西州、奧克拉荷馬州、肯塔基州、路易斯安納州、佛羅里達州、愛荷華州、密西根州、猶他州、賓州和密西西比州等都收到相關的威脅電郵。

紐約市多處接獲炸彈威脅郵件 嫌犯要求比特幣支付

【記者朱蕾∕紐約報導】13日下午1時45分左右,紐約市警收到消息,有嫌犯向全市很多地點發出電子郵件鏈(Email Chain),電郵中要求收件人用比特幣(Bitcoin)支付一定數量的款項,否則其所在地將會有炸彈引爆。

紐約布朗士科學高中(Bronx High School of Science)13日上午11時接到一起匿名電話稱要引爆校內的的炸彈,校方隨後立即疏散了全校上千名學生到周圍多所不同學校的禮堂。

據知情學生家長表示,孩子們在上課中途被緊急疏散,來不及拿儲物櫃中的外套,穿著單薄,加之紐約今天降雪,許多家長都前往學校,擔心孩子是否得到妥善安置。

<!–@IMAGE_5659846_CENTER_0@–>

紐約華埠可疑包裹再現 警察疏散整條街

【記者張晨∕紐約報導】可疑郵包與郵件恐嚇13日再次席捲紐約,警方表示,曼哈頓華埠當日中午11時20分左右位於格蘭街(Grand St.)交茂比利街(Mulberry St.)的路口處發現可疑包裹,包裝奇特且沒有寄收人標籤,警方接到報案後與緊急救難小組(Emergency Service Unit)趕到現場,迅速疏散人群,封鎖整條街道,後經排查確認並無威脅。

   

空氣中細懸浮微粒超標時 戴哪種口罩較好?
國內外至2016年止,尚無專門用於防範PM2.5(細懸浮微粒)口罩的國家標準。由於N95效果佳但經常配戴呼吸不順暢,可用歐規的FFP1口罩,過濾效果稍低但呼吸起來較舒服。

米其林風潮延燒 星級餐廳搶開幕
自《台北米其林指南》正式發布後,帶動台北西式餐飲蓬勃發展,近來有不少以法式或是義法料理手法為主的新餐廳,陸續在11月中下旬開幕,其中不乏頂著星光芒餐廳。

 

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping